“The tiniest, most unassuming storefront can house morsels of culinary goodness that might change your life forever — or, at the very least, make your day better. Elmira Rosticceria, a humble little spot near the UN Plaza, reminds me of those places.”